日本訳詩家協会公式ホームページ
  • ホーム
  • 日本訳詩家協会とは
  • コンクール
  • レポート
  • お問い合わせ
  • 会員の広場

第38回日本訳詩家協会主催

訳詩コンサート 世界の歌を美しい日本語で

開催順延のお知らせ。

 

例年10月と2月に開催しております「訳詩コンサート 世界の歌を美しい日本語で」

につきまして、10月に第38回の開催を予定しておりましたが、諸般の状況を鑑み、順延とさせていただきます。来る2021年2月に開催できるかどうかにつきましては、今後、協議し、出演者、お客様双方の安全が担保される状況が実現できるかにかかっております。
皆様のご理解を賜りたく、お願い申し上げます。
開催の目途がつきましたら、ホームページにて報告いたします。

日本訳詩家協会 理事会一同

 

 

 

 


第4回歌唱コンクール

「訳詩でチャレンジ 世界の名曲」延期のお知らせ。

 

本選会2020年10月4日(日曜日)でお知らせしておりました第4回歌唱コンクール「訳詩でチャレンジ 世界の名曲」につきまして、協会理事と協議し、延期することに致しました。

昨今の新型コロナウイルスへの対応として、1年程度延期をして、来年度に改めて開催する事に致しました。

 

延期を決めた、大きな2つの理由

1.      2次予選、本選とも出場者に社会的距離を十分に確保した環境を準備するのが難しい。

特に、控室に限りがあって、十分な距離を保証できない。

2.      応募者が北海道から九州まで全国各地からあり、東京以外からの応募者が半数を超える。

2次予選、本選とも交通機関、宿泊など、応募者に多くの精神的負担を強いる。

 

緊急事態宣言は解除されたものの、第2波、第3波の心配もあり、先行きが不透明です。

延期の日程につきましては理事と協議の上決定したいと思います。決まり次第報告させていただきます。

 応募を考えていらっしゃった皆様には残念なお知らせをすることになり、誠に申し訳ございません。

 新しい日程での第4回歌唱コンクールのために精進していただけますようお祈り申し上げます。

 

 日本訳詩家協会 副会長

  歌唱コンクール「訳詩でチャレンジ 世界の名曲」実行委員長

   大野修平

 

 


日本訳詩家協会主催

 

歌唱コンクール2020が開催されます。

 

【本選】 2020年 10月4日(日) 14:30~

【会場】 けやきホール 入場無料

ジャンル、プロ、アマチュア、年齢、性別、国籍を

問いません。

訳詩された世界の歌を歌って チャレンジしてください。

 

 


訃報

演出家、訳詩家、当協会理事

アン あんどう さんが2月15日午前2時45分亡くなられました。

76歳でした。

葬儀は近親者で行い、後日「お別れの会」を行う予定です。

 

ご冥福をお祈りいたします。


2019年10月20日

日本訳詩家協会主催 歌唱コンクール2019が開催されました。


第36回「世界の歌を美しい日本語で」が開催されました。


日本訳詩家協会主催 

歌唱コンクール2019



  • 入会申込

日本訳詩家協会

事務局

〒166-0002 

東京都杉並区高円寺北1-8-13

Tel  :  090-7901-8790 

Fax :   03-3385-0788

mail: jasts1963@gmail.com

    

関連団体へのリンク

一般社団法人日本作編曲家協会


概要 | プライバシーポリシー | Cookie ポリシー | サイトマップ
Copyright © 2019 Japan Song Translator's Society All Rights Reserved すべての無断転載を禁止します。
ログイン ログアウト | 編集
  • ホーム
    • 入会申込
  • 日本訳詩家協会とは
    • 入会申込
  • コンクール
    • 入会申込
  • レポート
    • 歌唱コンクール2019
    • 第36回訳詩コンサート
    • 訳詩家コンクール2018
    • 平成29年度総会
    • 訳詩家コンクール2017
  • お問い合わせ
    • 入会申込
  • 会員の広場
    • 入会申込
  • トップへ戻る
閉じる
このページは Cookie(クッキー)を利用しています。 このサイトでは快適な閲覧のために Cookie を使用しています。Cookie の使用に同意いただける場合は、「同意します」をクリックしてください。詳細については Cookie ポリシーをご確認ください。 詳細は こちら
詳しく見る 同意しません 同意します